Solvang ASA Company disclosures

Solvang ASA has today 09/08/2010 sold 45 851 shares in Solvang ASA to employees at price NOK 17.50 per share. New balance of own shares after this sale is 359 518. Allotment of shares today is based on subscription done in June 2010.

Related to the sale to employees three primay insiders in Solvang ASA have bought shares in the company (new balance):

Managing Dir. Magne Morken 1 714 shares (12 298)

Fleet Dir. Tor Øyvind Ask 1 714 shares (2 714)

Finance Manager Egil Fjogstad 1 714 shares (5 843)

The shares are bought at a 20% discount i.e. NOK 14.00 per share.

Stavanger 9^th of August 2010
Solvang ASA

MANDATORY NOTIFICATION OF TRADE OWN SHARES
Solvang ASA has today 09/08/2010 sold 45 851 shares in Solvang ASA to employees at price NOK 17.50 per share. New balance of own shares after this sale is 359 518. Allotment of shares today is based on subscription done in June 2010. Related to the sale to employees three primay insiders in Solvang ASA have bought shares in the company (new balance): Managing Dir. Magne Morken 1 714 shares (12 298) Fleet Dir. Tor Øyvind Ask 1 714 shares (2 714) Finance Manager Egil Fjogstad 1 714 shares (5 843) The shares are bought at a 20% discount i.e. NOK 14.00 per share. Stavanger 9^th of August 2010 Solvang ASA This information is subject of the disclosure requirements acc. to §5-12 vphl (Norwegian Securities Trading Act)